1
00:00:10,240 --> 00:00:14,900
পূর্বে যখন আশা কল. আমি আশা করি
শীঘ্রই আমাদের ভবিষ্যৎতে আরেকটি পথ চলা।

2
00:00:15,300 --> 00:00:16,560
আমার শেয়ার করার কিছু খবর আছে।

3
00:00:16,780 --> 00:00:18,360
আপনাকে ফিল্ডে আবার নিয়োগ করা হচ্ছে।

4
00:00:20,240 --> 00:00:21,880
মধু, আমি ম্যাগিকে বলতে যাচ্ছি যে আমি ভালোবাসি
তার

5
00:00:22,160 --> 00:00:24,460
স্যাম, তুমি বদলে গেছো এবং আমার মনে হয় আমরা হতে পারি
খুব ভিন্ন অগ্রাধিকার আছে।

6
00:00:25,800 --> 00:00:28,200
Wyatt একজন যিনি আপনাকে সব করতে বলেছেন
সাহায্য? তিনি ভালো লোকদের একজন।

7
00:00:28,560 --> 00:00:31,140
আপনি লুকানো গভীরতার একজন মানুষ, Wyatt.

8
00:00:31,500 --> 00:00:33,960
আগামীকাল সন্ধ্যায় আমি তোমার জন্য খাবার রান্না করব
ধন্যবাদ বলতে।

9
00:00:34,200 --> 00:00:36,760
আমার বাবা আমাকে শহরে একটি রাইড দিয়েছিলেন এবং বলেছিলেন
আমাকে তুমি কি করেছ।

10
00:00:36,960 --> 00:00:38,960
তুমি আমার বাবার মত জামিন পেতে
যে

11
00:00:39,580 --> 00:00:42,400
এটা অনেক মানে. আমি আপনার টাকা পেতে হবে
সপ্তাহের শেষ। কেমন যাচ্ছেন

12
00:00:42,400 --> 00:00:43,400
$5,000 পেতে?

13
00:00:44,020 --> 00:00:44,979
আমি আমার উপায় আছে.

14
00:00:44,980 --> 00:00:46,060
আমি কাল একটু পরে আসব.

15
00:00:46,300 --> 00:00:48,940
আমার বাবা একটি বড় মিটিং আছে. তিনি চান
আমার এবং আমার ভাইয়ের সাথে কথা বলুন।

16
00:01:31,070 --> 00:01:33,450
কনস্টেবল আগামীকাল এখানে দেখতে হবে
আমি দূরে থাকার সময় ব্রুকফিল্ডের উপরে।

17
00:01:33,670 --> 00:01:34,890
আপনি চলে যাচ্ছেন তা বিশ্বাস করা কঠিন।

18
00:01:35,770 --> 00:01:36,770
আশা করি বেশিদিন নয়।

19
00:01:37,390 --> 00:01:40,650
আমি আসলে কারো সাথে কথা বলছি না
আপনি ছাড়া অন্য কারো সাথে নতুন অ্যাসাইনমেন্ট।

20
00:01:41,810 --> 00:01:42,950
আমি বিদায়ের জন্য একজন নই।

21
00:01:43,510 --> 00:01:44,630
লিখতে পারবে তো?

22
00:01:45,310 --> 00:01:46,310
দোয়া করবেন না।

23
00:01:46,330 --> 00:01:49,170
আমি বেশিরভাগ টেলিগ্রাফ থেকে দূরে থাকব
অফিস এবং ডাক স্টেশন।

24
00:01:50,050 --> 00:01:51,150
আমি আশা করি আপনি নিরাপদ থাকবেন।

25
00:01:53,110 --> 00:01:54,330
এটি একটি বিদায় সকালের নাস্তা নয়।

26
00:01:54,810 --> 00:01:56,110
আমি যাবার আগে দেখা করব।

27
00:01:57,170 --> 00:01:58,190
আপনি এটি উপর নির্ভর করতে পারেন.

28
00:02:05,669 --> 00:02:06,669
মর্নিং, রেভারেন্ড।

29
00:02:06,690 --> 00:02:08,370
মাইকেল, নোরা, শুভ সকাল।

30
00:02:08,850 --> 00:02:09,850
খুতবা কিভাবে আসছে?

31
00:02:10,110 --> 00:02:11,110
ধীরে ধীরে।

32
00:02:12,150 --> 00:02:16,710
আমি ব্রুকফিল্ড সম্পর্কে কথা বলতে চাই এবং কি
এটা বিশেষ করে তোলে, কিন্তু আমি খুঁজে পাইনি

33
00:02:16,710 --> 00:02:17,710
শব্দ এখনো.

34
00:02:17,810 --> 00:02:19,010
আমি নিশ্চিত এটা সুন্দর হবে.

35
00:02:19,650 --> 00:02:21,090
বাচ্চারা এবং আমি সেখানে থাকব।

36
00:02:21,650 --> 00:02:22,589
ধন্যবাদ

37
00:02:22,590 --> 00:02:25,830
ওহ, সেই বইটির জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। আমি করিনি
যে সমাপ্তি আসছে দেখুন.

38
00:02:26,050 --> 00:02:28,650
ওহ, আমি জানি. আমি কখনই ভাবিনি
এটা চিমনি ঝাড়ু ছিল.

39
00:02:29,450 --> 00:02:33,250
কিন্তু এখানে আমরা রহস্যের কথা বলছি
উপন্যাস, এবং আপনিই বাস্তব সমাধান করছেন

40
00:02:33,250 --> 00:02:34,250
অপরাধ

41
00:02:36,490 --> 00:02:37,490
আপনি ব্রুকফিল্ড সম্পর্কে সঠিক.

42
00:02:37,910 --> 00:02:38,910
এর মত কোন জায়গা নেই।

43
00:02:45,110 --> 00:02:47,970
সবকিছু খুব ভাল দেখায়, এটা
নির্বাচন করা অসম্ভব।

44
00:02:51,010 --> 00:02:52,010
শুভ সকাল।

45
00:02:52,170 --> 00:02:53,950
সকাল। আমার একটা চেরি টার্নওভার হবে,
ডেবি।

46
00:02:55,690 --> 00:02:57,410
আমার কাছে ম্যাগির জন্যও একটা থাকবে,
দয়া করে

47
00:02:58,530 --> 00:02:59,530
ধন্যবাদ, স্যাম.

48
00:03:00,990 --> 00:03:03,730
আসলে, আমি মনে করি আমি কফি পাব
কেক, দয়া করে

49
00:03:04,050 --> 00:03:05,050
না, টার্নওভার নেই।

50
00:03:05,290 --> 00:03:06,430
না, ধন্যবাদ। আজ না।

51
00:03:07,190 --> 00:03:08,730
কিন্তু, স্যাম, তুমি পানীয় শেষ করতে চাও।

52
00:03:09,190 --> 00:03:11,690
না, আমিও একটা কফি কেক খাব।

53
00:03:12,450 --> 00:03:13,450
প্লিজ।

54
00:03:18,870 --> 00:03:20,210
আমি শুধু টেবিলে পেতে হবে.

55
00:03:20,730 --> 00:03:22,090
দুঃখিত, আমি আমার যেতে ভাল চাই.

56
00:03:22,850 --> 00:03:23,850
শুভ দিন।

57
00:03:30,750 --> 00:03:31,750
ধন্যবাদ, ডেবি.

58
00:03:32,530 --> 00:03:33,530
দেখা হবে, স্যাম।

59
00:03:38,190 --> 00:03:39,190
ঠিক আছে, তুমি কি করলে?

60
00:03:40,310 --> 00:03:41,310
আমি জানি না

61
00:03:42,130 --> 00:03:43,570
কিন্তু আমি জানি আমাকে খুঁজে বের করতে হবে।

62
00:03:44,350 --> 00:03:47,870
তাই তুমি রথের পালা চাও,
যদিও, ঠিক? আপনি কফি কেক ঘৃণা.

63
00:03:48,130 --> 00:03:54,990
আমি জানি সে ভালো মানে, এবং সে সামঞ্জস্য করছে
তার নতুন ভূমিকা, কিন্তু তিনি

64
00:03:54,990 --> 00:03:55,990
তাই ভিন্ন মনে হচ্ছে

65
00:03:56,590 --> 00:04:00,310
আমি নিশ্চিত যে আপনি যে স্যামটির জন্য পড়েছিলেন তা এখনও আছে
সেখানে আমি তাই আশা.

66
00:04:01,510 --> 00:04:05,450
কিন্তু না, সে যেমন জানে তেমন কাজ করে
সবকিছু আমি সকালের নাস্তায় যা চাই,

67
00:04:05,450 --> 00:04:06,730
টাউন কাউন্সিল করতে হবে।

68
00:04:10,400 --> 00:04:13,960
এখানে আমি নিজের এবং আমার সম্পর্কে কথা বলছি
বন্ধুরা একটু দুঃখিত। আমি ভালো আছি।

69
00:04:15,200 --> 00:04:16,200
ঠিক আছে।

70
00:04:17,779 --> 00:04:19,100
এখানে আপনার প্রাথমিক চিকিৎসা কিট আছে.

71
00:04:19,440 --> 00:04:21,060
আপনি এবং শিশুদের একটি বন্ধ
দু: সাহসিক কাজ?

72
00:04:21,940 --> 00:04:22,940
না.

73
00:04:23,900 --> 00:04:27,660
এটি মাইকেলের জন্য একটি উপহার।

74
00:04:28,600 --> 00:04:31,180
ওহ, আমাদের কনস্টেবল কি একটি উপর বন্ধ
নিয়োগ?

75
00:04:33,040 --> 00:04:34,580
আমার কিছু বলার নেই।

76
00:04:34,940 --> 00:04:35,940
অবশ্যই না।

77
00:04:36,440 --> 00:04:37,520
কিন্তু যদি...

78
00:04:37,760 --> 00:04:42,420
এই কিট আমাদের Mountie জন্য ছিল, এবং যদি তিনি
একটি বানান জন্য দূরে পাঠানো হবে, আমি জানি

79
00:04:42,420 --> 00:04:43,420
আপনি তাকে খুব মিস করবেন।

80
00:04:44,040 --> 00:04:45,040
আমি করব, ম্যাগি।

81
00:04:46,780 --> 00:04:47,840
আমি সত্যিই হবে.

82
00:04:50,500 --> 00:04:53,600
আমি জানি আপনার এবং স্যামকে বুঝতে হবে
আউট

83
00:04:54,740 --> 00:04:56,020
কিন্তু সে এখনো শহরেই আছে।

84
00:04:57,340 --> 00:04:58,840
আপনি প্রতিদিন তাকে দেখতে পাবেন।

85
00:05:00,740 --> 00:05:01,960
এটা একটা উপহার, ম্যাগি.

86
00:05:20,430 --> 00:05:21,349
তোমাকে ধরেছে।

87
00:05:21,350 --> 00:05:22,970
সকাল। কিছু লাগবে?

88
00:05:23,330 --> 00:05:25,290
না, শুধু আমাদের সম্পর্কে আপনাকে মনে করিয়ে দিতে চেয়েছিলেন
আজ রাতে ডিনার

89
00:05:26,330 --> 00:05:27,330
ঠিক।

90
00:05:27,590 --> 00:05:28,590
আমি কি কিছু আনতে পারি?

91
00:05:28,630 --> 00:05:30,490
না, কিছু আনতে হবে না।
এটা সহজ হবে.

92
00:05:30,850 --> 00:05:31,850
বিশেষ কিছু না।

93
00:05:32,790 --> 00:05:33,589
বুঝেছি।

94
00:05:33,590 --> 00:05:34,590
বিশেষ কিছু না।

95
00:05:40,050 --> 00:05:42,730
এই আমরা যাই. আমরা যেমন রাজি হয়েছিলাম।

96
00:05:43,570 --> 00:05:46,570
এবং আপনাকে যা করতে হবে তা হল সই। ঠিক
সেখানে

97
00:05:50,800 --> 00:05:51,800
আমাকে বিশ্বাস করুন, টম.

98
00:05:52,320 --> 00:05:55,140
আপনি সঠিক পছন্দ করছেন. এগুলো
তহবিল আপনার পরিবার সেট করতে যাচ্ছে

99
00:05:55,140 --> 00:05:56,140
এবং ভাল

100
00:05:56,760 --> 00:05:57,760
হ্যাঁ।

101
00:06:01,980 --> 00:06:04,060
টেস, আমরা একটি ব্যবসার মাঝখানে আছি।
আরে, আমি ভয় পাচ্ছি যে এটি গোপনীয়

102
00:06:04,060 --> 00:06:05,060
তথ্য

103
00:06:05,620 --> 00:06:09,160
এমন কিছু কিনতে পারবেন না যা বিক্রির জন্য নয়।
এটা আমার জমি, টেস, এবং আমি এটা বিক্রি করছি।

104
00:06:09,240 --> 00:06:11,020
আমি দুঃখিত, টম. এটা আপনার জমি না
আর

105
00:06:11,600 --> 00:06:14,320
কি হচ্ছে? আমি এইমাত্র থেকে ফিরে এসেছি
ক্লিয়ারওয়াটারে এই পিক করা।

106
00:06:14,600 --> 00:06:15,620
আপনার পেমেন্ট দেরী ছিল.

107
00:06:16,220 --> 00:06:18,100
আমি আপনার উপর ফোরক্লোজ ছিল. এটা কি
বৈধ?

108
00:06:19,250 --> 00:06:22,590
তোমাকে ভালো প্রিন্ট পড়তে হবে, টম.
আমাদের চুক্তিতে একটা ধারা আছে যেটা

109
00:06:22,590 --> 00:06:24,970
রাজ্যে আমি আপনার উপর পূর্বাভাস দিতে পারেন যদি আপনার
পেমেন্ট দেরী হয়.

110
00:06:25,590 --> 00:06:28,710
সেটাই আমাকে করতে হয়েছে। আপনি যাচ্ছেন
আমার খামার, আমার বাড়ি চুরি করতে। কি আছে

111
00:06:28,710 --> 00:06:29,970
আপনি পর্যন্ত, মিসেস স্টুয়ার্ট?

112
00:06:30,190 --> 00:06:32,830
আমাকে জমি নিতে হবে, কিন্তু আমি নেই
আপনার ঘর স্পর্শ করতে যাচ্ছি।

113
00:06:33,430 --> 00:06:36,570
আমি এর জন্য আপনাকে ধন্যবাদ জানাতে হবে,
টেস? ধন্যবাদ চাওয়া হয় না.

114
00:06:38,030 --> 00:06:39,370
আমি যা চেয়েছিলাম তা নয়, টম।

115
00:06:45,230 --> 00:06:48,470
ওয়েল, এটা আমার একটি বিশাল অপচয় ছিল
সময়

116
00:06:48,830 --> 00:06:49,950
ওহ, হাই, টেস।

117
00:06:54,650 --> 00:06:55,730
তুমি বদলে গেছো।

118
00:06:56,290 --> 00:06:57,870
ধন্যবাদ একটি প্রশংসা না.

119
00:06:58,370 --> 00:07:01,050
আপনি সেই লোকটির মতো দেখতে শুরু করছেন
সেখানে

120
00:07:01,790 --> 00:07:02,790
নিজেকে দেখুন.

121
00:07:12,370 --> 00:07:13,750
হাই হ্যাঁ।

122
00:07:14,810 --> 00:07:16,710
আমি, ওহ, আপনি এটা পেয়েছিলাম.

123
00:07:17,280 --> 00:07:18,440
ভেবেছিলাম কাজে আসতে পারে।

124
00:07:18,980 --> 00:07:19,980
ধন্যবাদ

125
00:07:20,080 --> 00:07:21,080
এটা খুব চিন্তাশীল.

126
00:07:22,560 --> 00:07:23,560
ওহ.

127
00:07:24,340 --> 00:07:26,780
আমি ইনজুরিতে ভুগছি বলে জানা গেছে
প্রতি এখন এবং তারপর.

128
00:07:31,280 --> 00:07:35,200
আমরা সত্যিই প্যাক আপ হয়. মাত্র কয়েক
যে জিনিসগুলি ছেড়ে দেওয়া খুব গুরুত্বপূর্ণ

129
00:07:35,200 --> 00:07:36,200
পিছনে

130
00:07:37,580 --> 00:07:38,580
এই মত.

131
00:07:38,780 --> 00:07:39,780
সকলের।

132
00:07:40,000 --> 00:07:41,000
এটা চমৎকার.

133
00:07:42,060 --> 00:07:43,720
আপনি কি বিদায় জানাতে আসবেন
শিশু?

134
00:07:44,500 --> 00:07:46,080
আমি এটি একটি বড় না করার চেষ্টা করছি
বিদায়

135
00:07:47,219 --> 00:07:48,740
আশা করছি তারা নোটিশ করার আগেই আমি ফিরে আসব
আমি চলে গেছি।

136
00:07:49,100 --> 00:07:50,100
তারা লক্ষ্য করবে।

137
00:07:51,040 --> 00:07:52,040
আমরা আপনাকে মিস করব.

138
00:07:53,460 --> 00:07:54,460
আমি তোমাকে সব মিস করব.

139
00:07:57,820 --> 00:07:58,920
আমি অনেক ঘুরেছি।

140
00:08:00,360 --> 00:08:02,840
কিন্তু এই প্রথম আমি চাই না
আমি যা রেখে যাচ্ছি তা ধরে রাখুন।

141
00:08:05,700 --> 00:08:06,720
এই অঙ্কন সাহায্য করবে।

142
00:08:07,900 --> 00:08:11,200
যখন আমি এটি দেখি, এটি আমাকে মনে করিয়ে দেবে
শিশুদের

143
00:08:13,460 --> 00:08:14,460
এবং আপনার.

144
00:08:20,580 --> 00:08:24,760
থাইম, পেপারিকা, কারি, রোজমেরি এবং
দারুচিনি

145
00:08:25,160 --> 00:08:26,160
আপনি এই সব প্রয়োজন.

146
00:08:26,500 --> 00:08:28,280
তাই আপনি অভিনব চান. আপনার অনেক দরকার
স্বাদ

147
00:08:29,440 --> 00:08:33,700
তাই আপনি যখন রোস্ট রান্না করেন, রনি, আপনি
এই সব সিজনিং ব্যবহার করুন? আমি?

148
00:08:34,020 --> 00:08:36,220
না, না, না। আমাদের রয়্যালে একজন শেফ আছে
ব্রুকফিল্ড।

149
00:08:36,460 --> 00:08:38,840
যদিও আমি অনুমান করি এই সে কিভাবে করে
তার রোস্ট

150
00:08:39,320 --> 00:08:40,320
না, আহ, ডেজার্ট।

151
00:08:43,059 --> 00:08:45,740
তুমি আমার দোকানে আগে থামলে না কেন?
খামারে ফিরে যাচ্ছেন?

152
00:08:45,980 --> 00:08:47,200
আপনি শেয়ার করতে চান একটি রেসিপি আছে?

153
00:08:47,870 --> 00:08:49,270
ঠিক একটি রেসিপি না.

154
00:08:55,670 --> 00:08:58,650
এটা কি সত্যি?

155
00:09:00,970 --> 00:09:07,230
যদি আপনি জিজ্ঞাসা করছেন, আমি কি পূর্বাভাস করছি
মাটির খামার, তাহলে হ্যাঁ, এটা সত্যি।

156
00:09:12,370 --> 00:09:14,990
এবং আপনি আমার জন্য কাজ চালিয়ে যেতে আশা
তুমি?

157
00:09:15,450 --> 00:09:17,210
আমি বুঝতে পারছি আপনার মন খারাপ।

158
00:09:18,760 --> 00:09:20,420
আমি শুধু বিচলিত নই, টেস।

159
00:09:22,640 --> 00:09:23,640
আমি ছেড়ে দিলাম।

160
00:09:26,100 --> 00:09:33,060
আমি বরং যে আপনি

161
00:09:33,060 --> 00:09:34,060
করেনি

162
00:09:37,480 --> 00:09:38,740
কিন্তু এটা স্বাধীন দেশ।

163
00:09:58,190 --> 00:09:59,890
আগে একটা কাচের শিশি ভেঙ্গেছি।

164
00:10:01,190 --> 00:10:02,190
ওহ, আমি ফোকাস করতে পারছি না।

165
00:10:03,510 --> 00:10:04,950
আমি নিশ্চিত যে স্যামও একই রকম অনুভব করে।

166
00:10:05,210 --> 00:10:06,210
সে কি?

167
00:10:06,270 --> 00:10:07,930
এরপর থেকে সে আমার সাথে কথা বলে না
সকাল

168
00:10:08,590 --> 00:10:10,210
সে হয়তো জানে না কি বলবে।

169
00:10:11,930 --> 00:10:13,710
আমি বুঝতে পারছি সে অনেক কিছুর মধ্য দিয়ে যাচ্ছে
পরিবর্তন

170
00:10:14,410 --> 00:10:16,010
তিনি এই নতুন ভূমিকার সাথে মানিয়ে নিচ্ছেন।

171
00:10:17,450 --> 00:10:18,790
হয়তো আমি তার উপর খুব কঠিন হয়েছে.

172
00:10:22,350 --> 00:10:23,570
আমি শুধু এটা কাজ করতে চান.

173
00:10:24,590 --> 00:10:26,190
আচ্ছা, আজ সকালে তুমি চলে যাওয়ার পর...

174
00:10:27,689 --> 00:10:29,070
স্যাম বলেছিল যে সে জানে যে সে বিশৃঙ্খলা করেছে।

175
00:10:29,470 --> 00:10:32,950
তিনি ঠিক কিভাবে নিশ্চিত নন, এবং তিনি চান
এটা আপনার উপর করা.

176
00:10:33,670 --> 00:10:34,670
তিনি বলেন, ড.

177
00:10:48,650 --> 00:10:49,650
ঠিক আছে, কি হচ্ছে?

178
00:10:55,720 --> 00:10:56,860
ঠিক আছে, বন্ধু থেকে বন্ধু, আসল কথা।

179
00:10:58,260 --> 00:10:59,520
আমি কি আপনার কাছে আলাদা মনে হচ্ছে?

180
00:11:00,980 --> 00:11:02,040
আচ্ছা, স্যুট মানে?

181
00:11:02,600 --> 00:11:03,600
না.

182
00:11:04,160 --> 00:11:07,480
হতে পারে। আমি শুরু করার পর থেকে
হোটেল, আমি কি পরিবর্তন করেছি?

183
00:11:08,060 --> 00:11:09,060
হ্যাঁ।

184
00:11:10,040 --> 00:11:13,060
ভাল বা খারাপ জন্য?

185
00:11:13,580 --> 00:11:16,320
ঠিক আছে, আসুন শুধু বলি আমি পুরানো স্যামকে মিস করি।

186
00:11:17,480 --> 00:11:18,660
আমার সম্পর্কে ভিন্ন কি?

187
00:11:20,840 --> 00:11:21,840
সব ধরনের.

188
00:11:22,020 --> 00:11:23,600
দেখ, এটা কোথা থেকে আসছে?

189
00:11:24,440 --> 00:11:27,320
ম্যাগি আমার উপর বিরক্ত. টেস শুধু বলল
আমাকে সে চিনতেও পারেনি। আমার ধারণা

190
00:11:27,320 --> 00:11:29,700
সেও পুরানো স্যামকে ভালো পছন্দ করে।

191
00:11:30,000 --> 00:11:32,760
ওল্ড স্যাম স্যামকে চিনতেন। আপনি এখনও কেউ
আমি আমার বন্ধুকে ডাকতে পেরে গর্বিত।

192
00:11:35,240 --> 00:11:36,240
ধন্যবাদ

193
00:11:40,740 --> 00:11:41,740
আপনি জানেন, আমি এই মিস.

194
00:11:42,660 --> 00:11:43,860
তুমি আর আমি। মিম - হুম।

195
00:11:46,320 --> 00:11:49,660
আমি রনিকে দিলে কিছু মনে করবেন না
মালিকের স্যুট ফিরে?

196
00:11:50,920 --> 00:11:53,140
হয়তো আপনার সাথে ফিরে যেতে?

197
00:11:53,820 --> 00:11:54,820
আমি কিছু মনে করব?

198
00:11:57,960 --> 00:11:58,960
জো?

199
00:12:00,440 --> 00:12:01,580
আপনি কাঁদছেন?

200
00:12:02,000 --> 00:12:03,140
অবশ্যই না।

201
00:12:04,240 --> 00:12:05,700
আমি শুধু সত্যিই, সত্যিই খুশি.

202
00:12:32,720 --> 00:12:34,020
দুঃখিত, জিনিসগুলি আমার কাছ থেকে দূরে চলে গেছে।

203
00:12:34,440 --> 00:12:35,440
আমাকে দাও.

204
00:12:35,480 --> 00:12:36,480
ধন্যবাদ

205
00:12:45,000 --> 00:12:46,020
প্লিজ, বসুন।

206
00:12:51,220 --> 00:12:53,360
দুঃখিত, আমি শুধু এটা একটি সহজ ছিল
রাতের খাবার

207
00:12:54,680 --> 00:12:58,820
এটা শুধু একটি রোস্ট এবং কিছু সবজি। আমি
আগে একটি souffle করতে চেষ্টা, কিন্তু

208
00:12:58,820 --> 00:13:01,440
এটা... অন্য প্লেট।

209
00:13:03,370 --> 00:13:05,010
কিন্তু তা পরিণত হয়নি।

210
00:13:05,410 --> 00:13:06,690
তুমি ওই পোশাকে রান্না করেছ?

211
00:13:07,970 --> 00:13:08,970
না, বদলে গেছি।

212
00:13:09,570 --> 00:13:13,210
আমি নিউইয়র্কের জন্য প্যাকিং করছিলাম। আমি ভেবেছিলাম আমি
কিছু জিনিস চেষ্টা করবে, এবং আমি শুধু

213
00:13:13,210 --> 00:13:15,170
এই শেষ.

214
00:13:18,530 --> 00:13:19,530
প্লিজ, শুরু করুন।

215
00:13:21,850 --> 00:13:22,850
দারুণ।

216
00:13:26,370 --> 00:13:27,370
দারুণ।

217
00:13:34,829 --> 00:13:36,250
ম্যাগি, চোখের ব্যথার জন্য লড়াই করুন।

218
00:13:36,490 --> 00:13:39,370
ধন্যবাদ, জো. আমি জানি তুমি ছিলে না
ঘুমাচ্ছে রনির সাথে কথা বলছে।

219
00:13:39,770 --> 00:13:41,530
সত্য, সত্য, হ্যাঁ। বেশি ঘুম হয় না।

220
00:13:41,830 --> 00:13:44,850
ওয়েল, এই চা সত্যিই যখন ডেবি সাহায্য করেছিল
সে ঘুমাতে পারেনি।

221
00:13:45,690 --> 00:13:48,230
যে আপনি খুব দয়ালু, কিন্তু
অপ্রয়োজনীয়

222
00:13:49,750 --> 00:13:51,510
আপনি কি নিশ্চিত আপনি ঠিক বোধ করছেন?

223
00:13:52,890 --> 00:13:53,910
রন বাইরে চলে যাচ্ছে।

224
00:13:54,490 --> 00:13:55,490
হোটেলে ফিরে।

225
00:13:56,170 --> 00:13:58,010
আর স্যাম? সে আমার সাথে ফিরে আসছে।

226
00:13:58,250 --> 00:14:00,370
তাহলে দেখবেন, পৃথিবীতে সব ঠিক আছে।

227
00:14:00,860 --> 00:14:04,080
দাঁড়াও, স্যাম সত্যিই রনিকে ফিরিয়ে দিয়েছে
মিষ্টি তিনি যাচ্ছে, হ্যাঁ.

228
00:14:04,940 --> 00:14:08,200
তিনি সর্বকালের সেরা বন্ধু
আছে কিন্তু এর চেয়ে ভালো কেউ জানে না

229
00:14:08,200 --> 00:14:09,200
আপনি, ঠিক?

230
00:14:10,960 --> 00:14:11,960
ঠিক।

231
00:14:14,840 --> 00:14:17,340
আমি যে নতুন টুপি জন্য কৃতজ্ঞ
মিথনর আমার জন্য বুনা.

232
00:14:24,440 --> 00:14:25,840
আপনি কি জন্য কৃতজ্ঞ, মিথনর?

233
00:14:28,980 --> 00:14:31,900
আমি তাদের জন্য কৃতজ্ঞ... মানুষ যারা
আমার জীবন গঠন করেছে।

234
00:14:33,420 --> 00:14:34,960
আপনারা যারা এখন এখানে আছেন।

235
00:14:36,000 --> 00:14:39,420
যারা চলে গেছেন বা চলে যাচ্ছেন।

236
00:14:43,420 --> 00:14:44,880
আজ আমার কাছে কিছু এসেছে।

237
00:14:46,480 --> 00:14:49,080
যদি আমরা সবাই মিলে একটি ম্যুরাল তৈরি করি?

238
00:14:49,840 --> 00:14:54,780
আমরা প্রত্যেকে কিছু আঁকতে পারে যা নিয়ে আসে
আমাদের সান্ত্বনা বা মনে করিয়ে দেয় আমরা কোথায় এসেছি

239
00:14:54,780 --> 00:14:56,740
থেকে বা আমরা যারা.

240
00:14:57,780 --> 00:14:58,780
আপনি কি মনে করেন?

241
00:14:59,720 --> 00:15:01,380
আমি এটা পছন্দ করব. আমিও।

242
00:15:01,580 --> 00:15:02,580
আমি কি একটি বেসবল আঁকতে পারি?

243
00:15:02,760 --> 00:15:04,740
আপনি কিছু মানে যাই হোক না কেন আঁকতে পারে
তোমার কাছে

244
00:15:05,300 --> 00:15:09,080
আমি মনে করি আমি একটি রসায়ন সেট আঁকতে পারি।

245
00:15:10,200 --> 00:15:10,680
আপনি

246
00:15:10,680 --> 00:15:17,680
জানি, যদি

247
00:15:17,680 --> 00:15:20,520
আপনি এটা ঝাঁকুনি মত মনে করেন, এটা না
যে খারাপ

248
00:15:24,440 --> 00:15:25,660
আমি ঠিক ফিরে আসব.

249
00:15:38,800 --> 00:15:39,759
খনন করুন।

250
00:15:39,760 --> 00:15:42,420
ডেবি এর থেকে আমার ব্যাকআপ পরিকল্পনা.

251
00:15:43,120 --> 00:15:44,620
ওহ, ঈশ্বরকে ধন্যবাদ.

252
00:15:46,800 --> 00:15:49,080
এটা সব কিছু ভাল হতে পারে না.

253
00:15:49,440 --> 00:15:53,740
আপনি একটি চমত্কার ডিজাইনার এবং ভাল
পশুপালক

254
00:15:54,020 --> 00:15:55,060
ভাল পশুপালক?

255
00:15:56,260 --> 00:15:57,260
এটা আপনার মাথায় যেতে দেবেন না।

256
00:15:58,220 --> 00:16:00,420
রান্না, আহ, এত কিছু না.

257
00:16:06,400 --> 00:16:07,780
যে আপনার ডিজাইন এক?

258
00:16:09,680 --> 00:16:13,140
আপনি নতুন কিছু মাথা চালু করতে যাচ্ছেন
ইয়র্ক

259
00:16:15,140 --> 00:16:16,140
ধন্যবাদ

260
00:16:16,800 --> 00:16:17,840
শুধু পোশাকের কারণে নয়।

261
00:16:19,360 --> 00:16:20,360
এতে তোমাকে সুন্দর লাগছে।

262
00:16:22,760 --> 00:16:23,760
ধন্যবাদ

263
00:16:24,900 --> 00:16:26,680
ডিনারে আসার জন্য ধন্যবাদ।

264
00:16:30,720 --> 00:16:34,720
হ্যাঁ, দেরি হয়ে যাচ্ছে, তাই তোমার আমাকে দরকার
আপনাকে পরিষ্কার করতে সাহায্য করতে?

265
00:16:35,880 --> 00:16:37,080
ওহ, না, আপনাকে ধন্যবাদ.

266
00:16:37,819 --> 00:16:39,060
আচ্ছা, আমার শস্যাগারে ফিরে যাওয়া উচিত।

267
00:16:40,420 --> 00:16:41,420
আমার কিছু কাজ শেষ করার আছে।

268
00:16:42,160 --> 00:16:43,160
অপেক্ষা করুন।

269
00:16:45,200 --> 00:16:48,080
ছুটিতে সবেমাত্র আপনার স্যান্ডউইচ স্পর্শ.

270
00:16:49,100 --> 00:16:50,100
যেতে নাও।

271
00:16:51,220 --> 00:16:52,920
ঠিক আছে। ধন্যবাদ যদি কিছু মনে না করেন।

272
00:16:53,240 --> 00:16:54,240
না। আমি করব।

273
00:16:57,780 --> 00:16:58,780
হান্না।

274
00:17:04,040 --> 00:17:05,420
আপনি কি অন্য কিছু কথা বলতে চান
সম্পর্কে?

275
00:17:10,179 --> 00:17:11,179
না। ঠিক আছে।

276
00:17:11,640 --> 00:17:12,640
সবকিছুর জন্য ধন্যবাদ.

277
00:17:24,180 --> 00:17:27,079
ওহ, রনি। কেমন আছো এই ভালো
সন্ধ্যা?

278
00:17:27,700 --> 00:17:30,360
জো, মনে হচ্ছে আপনি ভালো আছেন
মেজাজ

279
00:17:30,580 --> 00:17:32,180
আমি আমি সত্যিই.

280
00:17:33,240 --> 00:17:36,340
আমি আপনাকে অনুমান করছি... আমি অনুমান আপনি জানেন না
এখনো

281
00:17:37,800 --> 00:17:38,800
এটা কি?

282
00:17:39,520 --> 00:17:43,620
দেখো, আমি দুঃখিত, বন্ধু, কিন্তু আমি সরে যাচ্ছি
রয়্যাল ব্রুকফিল্ডে ফিরে যান।

283
00:17:44,320 --> 00:17:45,320
ঠিক।

284
00:17:46,440 --> 00:17:49,040
স্যাম আপনার সাথে ফিরে যাচ্ছে।

285
00:17:49,500 --> 00:17:50,500
হ্যাঁ।

286
00:17:51,180 --> 00:17:57,760
আমি জানি যে আপনাকে কতটা খুশি করে, এবং
যে, ঘুরে, আমাকে খুব খুশি করে।

287
00:18:00,400 --> 00:18:02,320
জো, তুমি একজন ভালো মানুষ।

288
00:18:02,740 --> 00:18:03,920
আপনি সত্যিই.

289
00:18:05,720 --> 00:18:06,720
ধন্যবাদ

290
00:18:29,770 --> 00:18:32,290
আমি একটি রসায়ন সেট বা একটি করতে পারে
মাইক্রোস্কোপ

291
00:18:32,970 --> 00:18:34,470
আমি মিউজিক নোট করতে পারতাম।

292
00:18:35,370 --> 00:18:36,370
হয়তো গিটার।

293
00:18:36,750 --> 00:18:38,510
এটা চমৎকার যে আপনি অনেক জিনিস আছে
তুমি ভালোবাসো

294
00:18:38,810 --> 00:18:39,910
আপনি সঠিক জিনিস চিন্তা করবেন.

295
00:18:46,270 --> 00:18:49,770
আমার মায়ের প্রিয় ফুল ছিল
বন্যফুল কারণ তারা তাদের উপর প্রস্ফুটিত

296
00:18:51,210 --> 00:18:53,290
এটা সত্যিই ভাল দেখতে যাচ্ছে, হবে না
এটা, মিস জারা?

297
00:18:53,530 --> 00:18:54,530
সত্যিই এটা হবে.

298
00:18:55,850 --> 00:18:58,410
আমি তোমাকে বলছি, সে উঠে আমাকে ছুরিকাঘাত করেছে
পিছনে

299
00:18:58,760 --> 00:19:00,720
এই একজন মহিলাকে আমি 30 বছরের জন্য বন্ধু বলেছিলাম
বছর

300
00:19:01,780 --> 00:19:03,440
টেস কেন এমন একটা কাজ করবে?

301
00:19:03,920 --> 00:19:04,920
আমি জানি না

302
00:19:05,220 --> 00:19:07,460
স্টুয়ার্ড সবসময় ক্রমবর্ধমান সম্পর্কে
তাদের খামার।

303
00:19:07,940 --> 00:19:11,800
এটা যখন জমি আসে, আপনি স্পর্শ করতে পারবেন না
তাদের এমনকি একটি মাটির খামারও আর নেই।

304
00:19:11,800 --> 00:19:13,640
ক্রমবর্ধমান স্টুয়ার্ডের একটি অংশ
খামার

305
00:19:14,820 --> 00:19:15,820
কি হচ্ছে?

306
00:19:17,440 --> 00:19:18,440
তুমি কি বলছ, টম?

307
00:19:18,920 --> 00:19:19,920
আমি কি বলছি?

308
00:19:20,460 --> 00:19:23,720
আমি বলছি যে টেস স্টুয়ার্ট, যখন
সহকর্মী পশুপালককে সাহায্য করার ভান করা,

309
00:19:23,720 --> 00:19:26,120
কিছু আইনি mumbo - আমার চুরি করতে জাম্বো
জমি

310
00:19:26,340 --> 00:19:27,279
এটা সত্যি।

311
00:19:27,280 --> 00:19:29,080
বিশ্বাস করা কঠিন, কিন্তু এটা মনে হয়
সে কি করেছে

312
00:19:31,580 --> 00:19:32,580
সে কোথায় ছিল, টম?

313
00:19:33,420 --> 00:19:34,420
এই মহিলা।

314
00:19:34,760 --> 00:19:38,300
সে যতটা শিকারী
যে কোনো নেকড়ে আমাদের গবাদি পশু নিয়ে গেছে।

315
00:19:45,180 --> 00:19:47,240
কি হয়েছে?

316
00:19:50,400 --> 00:19:51,920
হাতুড়ি এবং আমি একটি মতবিরোধ পেয়েছিলাম.

317
00:19:52,880 --> 00:19:53,880
তুমি ঠিক আছো?

318
00:19:56,500 --> 00:19:58,440
হ্যাঁ, আমি ভালো আছি। আপনি যে সম্পর্কে নিশ্চিত? যাক
আমি দেখতে

319
00:19:59,720 --> 00:20:00,720
যে খারাপ দেখায়.

320
00:20:01,080 --> 00:20:02,080
আমি সবে এটা আঘাত.

321
00:20:03,300 --> 00:20:04,540
এটা ভেঙ্গে যেতে পারে. আমাকে সাহায্য করতে দাও.

322
00:20:32,040 --> 00:20:33,500
আপনি সাজানোর বাইরে এসেছেন?

323
00:20:34,780 --> 00:20:37,140
আমি শুধু দেখার জন্য একটি কম সহনশীলতা আছে
মানুষ সুবিধা গ্রহণ করে।

324
00:20:40,080 --> 00:20:41,940
টমের খামারে পরীক্ষা পূর্বাভাস।

325
00:20:42,400 --> 00:20:43,400
কি?

326
00:20:43,640 --> 00:20:44,820
সে কিভাবে পারে?

327
00:20:45,300 --> 00:20:49,100
দৃশ্যত তাদের একটি চুক্তি ছিল, কিন্তু এটা
সব উপায়ে ভুল।

328
00:20:51,240 --> 00:20:52,980
আপনি এটি সম্পর্কে বেশ অনড় মনে হচ্ছে.

329
00:20:53,680 --> 00:20:54,800
এটা বাড়ির খুব কাছে।

330
00:20:57,400 --> 00:20:58,820
আমার বাবা আমাদের খামার হারিয়েছে।

331
00:20:59,360 --> 00:21:00,360
কিভাবে?

332
00:21:00,640 --> 00:21:01,640
জুয়া।

333
00:21:02,160 --> 00:21:03,160
বাজি খুব বেশি ছিল।

334
00:21:03,240 --> 00:21:05,520
এই জন্যই কি আপনি রোডিওতে চলে গেছেন?

335
00:21:05,960 --> 00:21:06,960
বাড়ি ছিল না।

336
00:21:07,340 --> 00:21:09,200
মা, বোন, ভাইয়ের সাহায্য দরকার ছিল।

337
00:21:10,400 --> 00:21:13,520
আমার কাজ করার মতো বয়স হয়েছিল, তাই রোডিও
একটি ষাঁড় সঙ্গে রিং মধ্যে আমাকে নিক্ষেপ.

338
00:21:15,000 --> 00:21:16,500
আপনি আপনার পরিবারকে রক্ষা করার জন্য এটি করেছিলেন।

339
00:21:17,220 --> 00:21:18,220
যদিও বেশিদিন টিকেনি।

340
00:21:19,240 --> 00:21:23,420
আমার বাবা জানতে পারলেন আমি টাকা পাঠাচ্ছি। সে
এটা নিয়েছে

341
00:21:24,660 --> 00:21:25,740
আর তোমার মা কি করেছে?

342
00:21:26,800 --> 00:21:27,800
সে থাকল।

343
00:21:28,540 --> 00:21:30,600
সে দিয়েছে একগুচ্ছ মিথ্যা প্রতিশ্রুতি,
কিন্তু...

344
00:21:31,340 --> 00:21:32,340
আমি এটা মাধ্যমে চিন্তা, যদিও.

345
00:21:34,000 --> 00:21:35,000
তাই দুঃখিত.

346
00:21:36,460 --> 00:21:37,460
কেন?

347
00:21:38,160 --> 00:21:39,160
তুমি কিছু করনি?

348
00:21:39,360 --> 00:21:43,620
আপনি আমার বন্ধু, এবং আমি আমার দেখাশোনা
বন্ধুরা

349
00:21:44,260 --> 00:21:45,480
অথবা এটা সত্যিই ভাল যে ভাবে.

350
00:21:46,960 --> 00:21:47,960
দুঃখিত, পার্কার.

351
00:21:48,960 --> 00:21:50,620
এই এক, অন্তত.

352
00:21:55,640 --> 00:22:00,520
এখন, এটা কি? যে আমি রক্ষা
আমার সেরা ফোরম্যান

353
00:22:01,520 --> 00:22:02,700
আমি তোমার একমাত্র ফোরম্যান, হান্না।

354
00:22:04,940 --> 00:22:07,560
হ্যাঁ। ওয়েল, আমি কি বলতে চাই আপনি জানেন.

355
00:22:08,780 --> 00:22:13,340
এখন, এটি একটি অস্থায়ী স্প্লিন্ট, তাই
আমরা সম্ভবত Maggie দেখতে চাইব এবং

356
00:22:13,340 --> 00:22:14,340
নিশ্চিত এটা ভাঙ্গা না।

357
00:22:16,480 --> 00:22:17,820
আমি এই বিষয়ে আপনার সাথে তর্ক করতে যাচ্ছি না
এক

358
00:22:33,770 --> 00:22:35,250
রনি ! আমার সঙ্গী দরকার।

359
00:22:35,550 --> 00:22:36,990
আমি ঠিক এখানে আছি, বন্ধু. জীবনসঙ্গী।

360
00:22:37,470 --> 00:22:40,290
আমি যেমন বলেছি, আমি কোথাও যাচ্ছি না। আমি
যে প্রশংসা, কিন্তু আমি সম্পর্কে কথা বলছি

361
00:22:40,290 --> 00:22:42,630
ম্যাগি। আমি চাই সে আমার স্ত্রী হোক।

362
00:22:44,230 --> 00:22:47,070
রনি, আমি প্রপোজ করতে যাচ্ছি।

363
00:22:48,550 --> 00:22:50,110
মশাই, আপনি ডানদিকে এসেছেন
স্থান

364
00:22:50,610 --> 00:22:52,890
যদি কেউ কিছু জানেন
প্রস্তাব, এটা এই লোক.

365
00:22:53,390 --> 00:22:55,790
কতবার করেছি বলতে পারব না
এই করেছে এসো!

366
00:23:02,380 --> 00:23:03,620
আমি খুব খুশি যে আপনি এসেছেন.

367
00:23:04,400 --> 00:23:06,720
Wyatt তার হাত চেক ইন হচ্ছে
শহর, তাই আমি ভেবেছিলাম আমি ড্রপ করব।

368
00:23:06,980 --> 00:23:07,980
সে কি ঠিক আছে?

369
00:23:09,200 --> 00:23:10,200
ধন্যবাদ.

370
00:23:11,380 --> 00:23:12,900
আপনি?

371
00:23:13,480 --> 00:23:15,340
দাঁড়াও, তুমি আজ রাতে চলে যাচ্ছ।

372
00:23:15,800 --> 00:23:17,880
আমি সন্ধ্যায় স্টেজ কোচে আছি।

373
00:23:18,280 --> 00:23:19,980
এটা সব একযোগে ঘটছে, নোরা.

374
00:23:21,880 --> 00:23:23,340
Wyatt জানেন না আপনি কেমন অনুভব করছেন।

375
00:23:24,100 --> 00:23:25,380
আমি কিছু বলতে পারলাম না।

376
00:23:26,160 --> 00:23:29,980
মনে মনে মনে সাহস পাবো,
এবং তারপর...

377
00:23:30,960 --> 00:23:35,960
সে আমার দিকে তাকায়, আর আমি দেখি না। ভাল, যদি
তুমি কিছু বলো না, সে কখনো বলবে না

378
00:23:35,960 --> 00:23:36,859
আপনি কেমন অনুভব করেন।

379
00:23:36,860 --> 00:23:38,220
সেজন্য আমার একা থাকতে হবে।

380
00:23:38,520 --> 00:23:39,459
ঠিক আছে।

381
00:23:39,460 --> 00:23:40,480
চলো না সেখানে যাই।

382
00:23:41,940 --> 00:23:45,960
আপনি নিউ ইয়র্ক যাওয়ার জন্য একটি ট্রেনে যাচ্ছেন
আপনার প্রথম সংগ্রহ প্রিমিয়ার.

383
00:23:46,720 --> 00:23:52,040
আপনি অবিশ্বাস্যভাবে সাহসী এবং প্রতিভাবান,
এবং এর বাইরে, আপনি যোগ্য এবং

384
00:23:52,040 --> 00:23:53,040
ভালবাসার যোগ্য।

385
00:23:53,540 --> 00:23:55,360
Wyatt Parker তাই ভাগ্যবান হতে হবে.

386
00:23:57,320 --> 00:23:58,720
এটা বেশ পিপ টক.

387
00:24:00,330 --> 00:24:03,310
আমি আমার সারা জীবন এই ভেবেই কাটিয়ে দিয়েছি
প্রেম আমার জন্য কার্ডে ছিল না.

388
00:24:04,210 --> 00:24:05,210
আর এখন?

389
00:24:05,270 --> 00:24:06,270
আর এখন?

390
00:24:07,690 --> 00:24:09,430
আমি এটা আর সত্য হতে চাই না.

391
00:24:11,050 --> 00:24:12,050
ভাল.

392
00:24:12,430 --> 00:24:17,790
তাই আপনি যদি আমাকে সাহসী হতে বলছেন এবং
আমার হৃদয় খুলুন, আমরা উভয় প্রয়োজন.

393
00:24:18,570 --> 00:24:19,810
আপনি মাইকেল বলতে আছে.

394
00:24:20,470 --> 00:24:25,490
এটা অন্যায্য কারণ আছে
আমি এখনই তাকে কিছু বলতে চাই। না

395
00:24:25,490 --> 00:24:28,610
বর্তমানের মত সময়। আপনার স্বীকারোক্তি
যে চলে যাচ্ছে তার প্রতি অনুভূতি?

396
00:24:29,370 --> 00:24:30,470
টেকনিক্যালি, আমিই চলে যাচ্ছি।

397
00:24:31,610 --> 00:24:33,790
দাঁড়াও, মাইকেল... মিস নোরা!

398
00:24:35,210 --> 00:24:36,990
শার্লট, আমি এখানে হান্নার সাথে আছি।

399
00:24:37,770 --> 00:24:38,770
হাই, শার্লট.

400
00:24:39,110 --> 00:24:41,030
আমি শুনেছি আপনারা সবাই একটি ম্যুরালে কাজ করছেন।

401
00:24:41,510 --> 00:24:42,510
হ্যাঁ।

402
00:24:43,270 --> 00:24:44,270
কি ভুল, সোনা?

403
00:24:45,090 --> 00:24:49,010
আমি এটা করা কি জানি না. আমি পারব না
আঁকা, এবং আমি এটা দেখতে সক্ষম হবে না

404
00:24:49,010 --> 00:24:50,010
যাইহোক

405
00:24:50,410 --> 00:24:54,270
ওয়েল, হয়তো আমরা সঙ্গে আসতে পারেন
একসাথে কিছু।

406
00:24:55,170 --> 00:24:56,690
আপনার কাছে অর্থপূর্ণ কিছু?

407
00:25:13,060 --> 00:25:14,500
তার হাসির কি আছে?

408
00:25:15,160 --> 00:25:19,660
ধ্বংস করার পর শুধু স্মাইকিং দূরে
সহকর্মী পশুপালক এটা তার কোন আছে মত

409
00:25:19,900 --> 00:25:20,900
হ্যাঁ।

410
00:25:52,340 --> 00:25:53,340
এটা কি?

411
00:25:53,760 --> 00:25:56,360
যে শার্লট এর সম্মানসূচক কী
ব্রুকফিল্ড।

412
00:25:56,600 --> 00:25:57,600
এটা তাই বিশেষ.

413
00:25:57,840 --> 00:25:59,100
আমরা ম্যুরাল এটি স্থাপন করতে যাচ্ছি.

414
00:26:01,340 --> 00:26:02,340
ঠিক আছে।

415
00:26:07,920 --> 00:26:08,920
এটা নিখুঁত.

416
00:26:11,620 --> 00:26:14,680
ওহ, আমি মনে করি আমি একটি নমুনা চেষ্টা করব
ভ্যানিলা, অনুগ্রহ করে, এবং হয়ত কিছু

417
00:26:14,680 --> 00:26:15,680
পাশাপাশি চকলেট।

418
00:26:15,740 --> 00:26:16,740
ধন্যবাদ এটা কিসের জন্য?

419
00:26:17,140 --> 00:26:18,140
ওহ, বিয়ে।

420
00:26:21,840 --> 00:26:22,840
ওহ, এটা বেশ আশ্চর্যজনক।

421
00:26:23,380 --> 00:26:24,880
এটা কি আইসিং লেবুর মত?

422
00:26:25,100 --> 00:26:25,899
লেবু ক্রিম।

423
00:26:25,900 --> 00:26:29,560
ওহ, যদিও আপনি সত্যিই একটি বীট করতে পারবেন না
চকোলেট mousse.

424
00:26:30,160 --> 00:26:31,900
ওহ, তাই মসৃণ.

425
00:26:32,420 --> 00:26:33,680
আমি দুঃখিত, কে বিয়ে করছে?

426
00:26:34,040 --> 00:26:37,680
ওহ, আমি ভয় পাচ্ছি যে আমি এটি প্রকাশ করতে পারি না
এখনও, বাবা, কিন্তু আমি আপনাকে বলব

427
00:26:37,680 --> 00:26:39,000
আপনি তাদের জানেন, তাদের উভয়.

428
00:26:39,840 --> 00:26:40,719
আরো কফি?

429
00:26:40,720 --> 00:26:41,720
ওহ, ধন্যবাদ.

430
00:26:43,820 --> 00:26:44,739
স্যাম আর ম্যাগি?

431
00:26:44,740 --> 00:26:45,740
হ্যাঁ।

432
00:26:45,800 --> 00:26:49,680
এখন, স্যাম এখনও একটি প্রশ্ন পপ করেনি,
তাই খুব নিঃশব্দ অনুভব করছি। মায়ের শব্দ।

433
00:26:58,340 --> 00:26:59,640
আরে। তুমি আমাকে মিথ্যা বলেছিলে।

434
00:27:00,820 --> 00:27:05,000
আমার যা করার ছিল তাই করেছি। আপনি একটি না
শহীদ, টেড। আপনার ভয়েস নিচে রাখুন.

435
00:27:05,580 --> 00:27:07,340
আপনি জানেন, আপনি L এবংM এর মতোই খারাপ।

436
00:27:07,540 --> 00:27:09,440
এই সম্প্রদায় থেকে দূরে ranches গ্রহণ?

437
00:27:10,140 --> 00:27:12,800
আমি ভেবেছিলাম আমরা একই দিকে আছি। আমরা
হয়

438
00:27:13,400 --> 00:27:17,100
আমি এই শহরকে রক্ষা করার চেষ্টা করছি
বড় সমষ্টি। ওহ, হ্যাঁ? ভাল, আপনি

439
00:27:17,100 --> 00:27:19,040
আমার পিছনে পিছনে গিয়েছিলাম. আপনি সবার পিছনে চলে গেলেন
আমাদের পিঠের।

440
00:27:19,600 --> 00:27:21,560
একে অপরকে আগলে রাখলে কি হয়
লুপ?

441
00:27:21,920 --> 00:27:24,960
বাহিনীতে যোগদান যাতে আমরা রক্ষা করতে পারি
অন্যান্য পশুপালক? আমরা এখনও পারি।

442
00:27:25,390 --> 00:27:29,090
আমি আপনাকে এলি হপকিন্স সম্পর্কে বলিনি তাই
আপনি টমের খামার থেকে চুরি করতে পারেন

443
00:27:29,090 --> 00:27:31,430
তার অধীনে তাই আপনি L andM এর সাথে ঠিক আছেন
টমের খামার নিচ্ছেন?

444
00:27:32,670 --> 00:27:35,970
কারণ টেবিলে সেটাই ছিল।
এটাই বাস্তবতা, Wyatt.

445
00:27:36,890 --> 00:27:38,810
অবশ্যই আমি এই শহর সম্পর্কে যত্নশীল.

446
00:27:40,090 --> 00:27:42,290
আপনি যত্ন সব আপনার ক্রমবর্ধমান হয়
খামার

447
00:27:43,270 --> 00:27:44,270
অভিনন্দন।

448
00:27:44,750 --> 00:27:45,750
আপনি এটা করেছেন.

449
00:27:48,880 --> 00:27:50,220
এটা বেশ একটি দর্শনীয় হতে পারে.

450
00:27:50,540 --> 00:27:53,420
আপনি প্রস্তাব সম্পর্কে কি মনে করেন
মধুর আওয়াজ দিয়ে ম্যাগি ক

451
00:27:53,420 --> 00:27:55,120
আপনি serenading? বীণাবাদক নেই।

452
00:27:55,360 --> 00:27:56,299
ওহ, ঠিক আছে, ঠিক আছে।

453
00:27:56,300 --> 00:27:59,700
এখন, আমি জানি আপনি একজন সোনার মানুষ, কিন্তু আমরা জানি
কিছু সময়ে হীরা নিয়ে আলোচনা করতে হবে।

454
00:27:59,720 --> 00:28:02,660
এবং আমাকে বিশ্বাস করুন, যত বড় হবে তত ভাল।
এছাড়াও, আপনি রাজহাঁস সম্পর্কে কেমন অনুভব করেন?

455
00:28:02,780 --> 00:28:07,920
এটা আপনার বিস্তৃত ধারনা যে না
ভালো না আমি রাজহাঁস ভালোবাসি।

456
00:28:09,040 --> 00:28:12,580
সব প্রস্তাব আপনি ছিল করেছি, কিভাবে
অনেকে হ্যাঁ বলেছে?

457
00:28:13,080 --> 00:28:15,160
ওহ, আচ্ছা, স্যাম, আমি কি তোমার সাথে এখানে থাকব?
এখন যদি তারা করত?

458
00:28:16,160 --> 00:28:17,540
না, না, আমি মিষ্টি মেলানিয়ার সাথে থাকব।

459
00:28:18,140 --> 00:28:19,180
নীল নদের যাত্রা।

460
00:28:20,120 --> 00:28:23,460
আমি দুঃখিত, রনি. এই যাচ্ছে না
কাজ এই ধারণাগুলির কোনটিই ম্যাগি নয়।

461
00:28:23,740 --> 00:28:27,760
স্যাম, সে একজন মহারাজাকে ডেট করেছে। হ্যাঁ,
সবাই জানে সে আমার লিগের বাইরে,

462
00:28:27,760 --> 00:28:28,760
তার হৃদয় জানি

463
00:28:28,900 --> 00:28:30,120
আমাকে এটা শুনতে হবে।

464
00:28:31,060 --> 00:28:32,320
আমি আমার নিজের উপর এই কাজ আছে.

465
00:28:38,920 --> 00:28:39,920
রাজহাঁস।

466
00:28:43,140 --> 00:28:44,140
আরও একজনের জন্য জায়গা আছে।

467
00:28:47,660 --> 00:28:49,620
আপনি নিশ্চিত আপনি আমার সাথে যুক্ত করতে চান?

468
00:28:50,440 --> 00:28:51,440
আমি মাউন্টি।

469
00:28:52,080 --> 00:28:53,620
যাই হোক আমার সাথে কেউ মেলামেশা করে না।

470
00:28:54,500 --> 00:28:58,400
এছাড়াও, আমি সবসময় সঙ্গে বসতে গর্বিত হবে
টেস স্টুয়ার্ট।

471
00:29:03,840 --> 00:29:04,840
ঠিক আছে, তারপর.

472
00:29:05,880 --> 00:29:07,400
তুমিই বলো, কি শুনেছ?

473
00:29:08,580 --> 00:29:09,680
আপনি ইতিমধ্যে জানেন না কিছুই.

474
00:29:10,280 --> 00:29:12,160
মনে হচ্ছে আপনি খুব একটা জনপ্রিয় নন
পশুপালক

475
00:29:13,420 --> 00:29:15,780
সঠিক জিনিস করা সবসময় হয় না
আপনাকে জনপ্রিয় করে তুলুন।

476
00:29:17,500 --> 00:29:20,400
এল এবং এম থেকে এই শহরকে রক্ষা করা
গবাদি পশু কোম্পানি কোন ছোট কীর্তি না.

477
00:29:22,600 --> 00:29:23,980
Wyatt সেভাবে অনুভব করেননি।

478
00:29:26,720 --> 00:29:27,720
আমি

479
00:29:29,540 --> 00:29:32,800
সে আজ কিছু খুশির খবর পেল।

480
00:29:33,220 --> 00:29:34,480
আমি যে কিছু ব্যবহার করতে পারে.

481
00:29:36,540 --> 00:29:39,060
লন্ডনে স্টুয়ার্ট নামে একটি নতুন শিশুর জন্ম হয়
আজ

482
00:29:39,560 --> 00:29:43,500
দাদি থেকে ছোট মেয়ে
নাম টেসা।

483
00:29:48,590 --> 00:29:53,050
যে মত একটি নাম সঙ্গে, তিনি হতে যাচ্ছে
সঙ্গে গণনা করা একটি শক্তি

484
00:29:58,330 --> 00:30:00,450
আহ, আমি যাকে দেখতে চেয়েছিলাম। আহ,
জোশুয়া।

485
00:30:00,790 --> 00:30:01,790
সব ঠিক আছে তো?

486
00:30:02,010 --> 00:30:03,010
হ্যাঁ, ধন্যবাদ.

487
00:30:03,190 --> 00:30:05,590
আমি সম্প্রদায়ের সদস্যদের সাথে কথা বলছি
আমার উপদেশের আগে।

488
00:30:09,270 --> 00:30:12,050
আমি ভেঙ্গে যাচ্ছি.

489
00:30:12,270 --> 00:30:13,129
ডানে সঙ্কুচিত।

490
00:30:13,130 --> 00:30:16,170
আহ, আমি আপনাকে কিছু নিরাময় বালাম দিতে পারি
যে না, না, এটা ঠিক হওয়া উচিত।

491
00:30:18,770 --> 00:30:19,770
আমি করি।

492
00:30:20,310 --> 00:30:23,050
আপনি জানেন, আমি এই জন্য পৌঁছানো হয়েছে
শহরে একটি কমিউনিটি হল পেতে.

493
00:30:23,530 --> 00:30:24,530
ধন্যবাদ

494
00:30:25,730 --> 00:30:26,730
না,

495
00:30:27,330 --> 00:30:28,330
আমি তোমাকে বলতে পারি।

496
00:30:29,970 --> 00:30:31,730
আমি এটা ভালোবাসি. এসো, এসো, এসো।

497
00:30:31,970 --> 00:30:33,570
কি, আপনি কখনও জন্য দৌড় বিবেচনা
মেয়র?

498
00:30:34,510 --> 00:30:37,610
আরে, অন্য কেউ এর ধারণা উল্লেখ করেছেন
শহরের মেয়র অন্য দিন, এবং আমি এটি বন্ধ

499
00:30:37,610 --> 00:30:38,610
নিচে ওহ?

500
00:30:39,570 --> 00:30:41,170
আমি আরো খোলা মনে হতে পারতাম.

501
00:30:42,210 --> 00:30:43,470
নম্রতা? আত্মসচেতনতা?

502
00:30:43,770 --> 00:30:45,250
এটাই আমার কাছে একজন ভালো নেতার লক্ষণ।

503
00:30:48,250 --> 00:30:49,250
ওয়াট?

504
00:30:49,710 --> 00:30:50,710
Wyatt, আপনি ফিরে?

505
00:30:55,710 --> 00:30:58,690
ওয়াট? আমি সেখানে কাজ চালিয়ে যেতে পারিনি।

506
00:30:58,950 --> 00:31:00,830
না, না, না। আপনি ঠিক কাজ করেছেন.

507
00:31:01,590 --> 00:31:02,590
সব ঠিক আছে তো?

508
00:31:03,810 --> 00:31:04,810
লুস শুধু প্রস্থান.

509
00:31:07,070 --> 00:31:08,790
আমরা করতে পারি কিছু হতে হবে
তার জন্য

510
00:31:09,010 --> 00:31:10,290
আমি খুব দুঃখিত, লুসি.

511
00:31:17,320 --> 00:31:18,820
আমি নিশ্চিত যে আমরা একটি অতিরিক্ত হাত ব্যবহার করতে পারি
কখনও কখনও

512
00:31:19,600 --> 00:31:24,240
এটা সত্যি। আপনি চলে গেলে, যে কাজ করে
পুরোপুরি আউট আপনি নিতে পারেন

513
00:31:24,240 --> 00:31:25,240
কর্তব্য

514
00:31:26,220 --> 00:31:27,380
ঠিক আছে। হ্যাঁ।

515
00:31:28,360 --> 00:31:29,360
এটা মহান হবে.

516
00:31:31,960 --> 00:31:34,120
আপনি এই সঙ্গে ঠিক আছে?

517
00:31:39,860 --> 00:31:40,860
Ranchford, Ranchford কে সাহায্য কর।

518
00:31:54,190 --> 00:31:55,190
আমি কি বাধা দিচ্ছি?

519
00:31:55,430 --> 00:31:57,210
না, শুধু শেষ করছি।

520
00:31:58,970 --> 00:32:01,370
আমি রাস্তার জন্য কিছু নিয়ে এসেছি।

521
00:32:04,110 --> 00:32:05,110
বাটার টার্ট দস্যু।

522
00:32:05,970 --> 00:32:06,970
আপনার প্রিয়.

523
00:32:09,250 --> 00:32:12,170
মোটামুটি নিশ্চিত আমি এখানে এই দস্যুদের ব্যবসা করব
ব্রুকফিল্ডে আরেকটি দিনের জন্য।

524
00:32:15,530 --> 00:32:22,270
মাইকেল, আমি জানি আপনি চলে যাচ্ছেন, কিন্তু আপনি
আমার সাথে সৎ ছিল, তাই আমি প্রবণ বোধ করি

525
00:32:22,270 --> 00:32:23,270
আপনার সাথে সৎ হতে

526
00:32:25,030 --> 00:32:26,030
ঠিক আছে।

527
00:32:29,170 --> 00:32:35,490
বড় হয়ে আমি আমার বড় বোনকে দেখেছি
যখন সে তার পিতামাতার কাছ থেকে বিচ্ছিন্ন

528
00:32:35,490 --> 00:32:36,490
বিবাহিত

529
00:32:37,530 --> 00:32:38,830
এটা তাই বেদনাদায়ক ছিল.

530
00:32:40,110 --> 00:32:42,650
আমি আমার জীবনে কখনো প্রেম আসতে দেইনি।

531
00:32:44,450 --> 00:32:48,690
আমি সবসময় জিনিস রাখতে সতর্কতা অবলম্বন করেছি
বন্ধুত্বের পর্যায়ে।

532
00:32:50,670 --> 00:32:51,930
কিন্তু আমার হৃদয়ে,

533
00:32:54,120 --> 00:32:55,120
এটা একাকী হয়েছে.

534
00:32:58,440 --> 00:33:03,040
আমি বুঝতে পারছি এটা হয়তো আমার গল্প নয়
আর

535
00:33:05,440 --> 00:33:09,880
আমি আমার হৃদয় খুলতে এবং দিতে প্রস্তুত
মধ্যে কেউ

536
00:33:12,820 --> 00:33:14,020
আপনি একজন বিশেষ মহিলা, আদর্শ.

537
00:33:15,820 --> 00:33:17,400
এবং আপনি একটি মহান প্রেমের গল্প প্রাপ্য.

538
00:33:20,720 --> 00:33:23,180
আমি এই শুরু করতে চান
আপনার এবং আমার জন্য নতুন কিছু।

539
00:33:25,550 --> 00:33:26,730
হয়তো এখনো হতে পারে।

540
00:33:31,650 --> 00:33:35,550
শুধু জেনে রাখুন আমাদের দরজা আপনার জন্য খোলা
যখনই তুমি ফিরবে।

541
00:33:37,190 --> 00:33:39,150
তুমি আর রুফাস।

542
00:33:41,270 --> 00:33:45,730
আসলে, আমি আপনাকে আশা করছিলাম এবং
বাচ্চারা রাখতে আপত্তি করবে না

543
00:33:45,730 --> 00:33:46,730
আমার জন্য আমার ডেপুটি

544
00:33:47,050 --> 00:33:48,970
ওহ, অবশ্যই।

545
00:33:50,550 --> 00:33:53,290
আমরা আনন্দের সাথে রুফাসের খুব যত্ন নেব।

546
00:33:53,800 --> 00:33:54,800
পবিত্র ছেলে।

547
00:34:04,540 --> 00:34:06,620
মাইকেল, আমি আশা করি এটা... বাহ.

548
00:34:16,940 --> 00:34:18,120
পরিচিত কিছু লক্ষ্য করুন?

549
00:34:18,500 --> 00:34:19,500
না.

550
00:34:20,820 --> 00:34:22,560
তুমি কি আমার নাম নিয়ে যাবে?

551
00:34:24,790 --> 00:34:31,710
না. আমি, উম... আমি

552
00:34:31,710 --> 00:34:33,590
তুমি দেখতে চেয়েছিলে যে আমি বদলে গেছি।

553
00:34:34,889 --> 00:34:35,889
ব্যাক

554
00:34:37,550 --> 00:34:39,310
আমি নিজেকে হারিয়েছি, ছোট্ট ম্যাগি।

555
00:34:39,989 --> 00:34:40,989
এবং আমি দুঃখিত.

556
00:34:41,810 --> 00:34:46,110
তোমাকে না শোনার জন্য, কিভাবে না দেখার জন্য
আমি আচরণ করছিলাম, এবং না জন্য

557
00:34:46,110 --> 00:34:48,889
শহরটি কতটা গুরুত্বপূর্ণ তা বোঝা
কাউন্সিল আপনার কাছে। না, স্যাম।

558
00:34:49,610 --> 00:34:50,909
আমি যা বললাম তা নিয়ে ভাবছি।

559
00:34:51,730 --> 00:34:54,929
আপনি এই সত্যিই কঠিন চেষ্টা করা হয়েছে
নতুন ভূমিকা, এবং আমি সবসময় ছিল না

560
00:34:57,150 --> 00:34:58,150
আমি দুঃখিত

561
00:34:58,890 --> 00:34:59,890
আমি তোমাকে ভালোবাসি

562
00:35:02,210 --> 00:35:04,230
ম্যাগি, আমি তোমাকে বলতে এসেছি
ঠিক একই জিনিস।

563
00:35:05,490 --> 00:35:06,490
আমি তোমাকে ভালোবাসি

564
00:35:10,370 --> 00:35:13,650
তোমার কোন ধারণা নেই আমি কতদিন চেয়েছিলাম
এই কথাগুলো বল।

565
00:35:27,120 --> 00:35:32,140
ম্যাগি পার্সনস, আপনি কি আমাকে করবেন?
আমাকে ভাগ্যবান করে তোলার সবচেয়ে বড় সম্মান

566
00:35:32,140 --> 00:35:33,140
এই পৃথিবীতে?

567
00:35:35,300 --> 00:35:37,680
এটা কি আমার অ্যামিথিস্টের টুকরো থেকে
ভারত?

568
00:35:38,040 --> 00:35:39,040
এটা.

569
00:35:40,140 --> 00:35:41,880
তুমি আমার পাথর আমাকে ফিরিয়ে দিচ্ছ।

570
00:35:43,160 --> 00:35:44,200
আমি সোনার জন্য ভাল.

571
00:35:45,260 --> 00:35:48,360
তবে আমি ভেবেছিলাম যে আমি তৈরি করলে এটি বিশেষ হবে
আপনি একটি আংটি.

572
00:35:48,740 --> 00:35:50,360
আপনার একটি অংশ এবং আমার একটি অংশ হিসাবে.

573
00:35:51,460 --> 00:35:52,720
আমাদের ঐক্যের প্রতীক হিসেবে।

574
00:35:55,050 --> 00:35:57,750
তুমি কি সত্যিই আমাকে বোঝো? অবশ্যই করি।

575
00:35:58,910 --> 00:36:00,290
ম্যাগি, তুমি আমার সবচেয়ে ভালো বন্ধু।

576
00:36:01,090 --> 00:36:04,210
আর বাকি জীবনটা কাটাতে চাই
আপনাকে খুশি করার উপায় খুঁজে বের করা।

577
00:36:05,310 --> 00:36:08,750
আমি এমনকি একটি নীরব অংশীদার হতে হবে
আপনি চাইলে হোটেল। না, স্যাম, আমি তোমাকে চাই

578
00:36:08,750 --> 00:36:09,749
আপনি হতে

579
00:36:09,750 --> 00:36:13,330
আপনি কে আপনি আপস করতে হবে না
প্রেমের জন্য নিজেকে উৎসর্গ করা হয়।

580
00:36:14,750 --> 00:36:17,590
আমি শুধু জানতে চেয়েছিলাম যে আপনি যত্নশীল
এবং আপনি আমার কথা শুনেছেন।

581
00:36:19,070 --> 00:36:21,130
জোরে এবং পরিষ্কার, আমার ভালবাসা.

582
00:36:23,370 --> 00:36:24,370
এখন।

583
00:36:26,890 --> 00:36:30,250
ম্যাগি পার্সনস, তুমি কি আমাকে বিয়ে করবে?

584
00:36:31,190 --> 00:36:34,150
হ্যাঁ, আমি তোমাকে বিয়ে করব।

585
00:36:41,610 --> 00:36:43,170
সে বলল হ্যাঁ!

586
00:36:46,150 --> 00:36:49,610
আমি এটা করেছি! আমি আমার প্রথম হ্যাঁ পেয়েছিলাম!

587
00:37:00,170 --> 00:37:01,790
কিছুক্ষণের জন্য আমাদের সাথে যদি এটা ঠিক হয়
আপনি

588
00:37:02,070 --> 00:37:04,470
তুমি কি আমাদের ঘরে ঘুমাবে? আমরা পারি
যে আলোচনা

589
00:37:04,750 --> 00:37:06,250
আমরা ম্যুরাল রুফাস আছে প্রয়োজন.

590
00:37:06,610 --> 00:37:07,670
সম্ভবত একটি মাউন্টি টুপি সঙ্গে?

591
00:37:07,890 --> 00:37:11,810
অপেক্ষা করুন, রুফাস যদি আমাদের সাথে থাকে, তাহলে
মাউন্টি ফ্লেচার সম্পর্কে কি?

592
00:37:20,550 --> 00:37:22,970
আপনি, আহ, ফ্লেচের এই ঘরে আসছেন?
কনস্টেবল পারতাম।

593
00:37:23,370 --> 00:37:26,690
আমার কিছু যত্ন নেওয়ার আছে,
রনি, কিন্তু পরের বার হয়তো। ঠিক আছে,

594
00:37:26,770 --> 00:37:27,770
আচ্ছা, পরে দেখা হবে।

595
00:37:34,600 --> 00:37:35,600
আপনি যাচ্ছেন?

596
00:37:35,780 --> 00:37:36,780
আজ না।

597
00:37:37,160 --> 00:37:38,160
যত্ন নিন, জো.

598
00:37:45,680 --> 00:37:46,680
হান্না।

599
00:37:52,000 --> 00:37:53,160
আপনি বিদায় না বলে চলে গেলেন।

600
00:37:55,220 --> 00:37:57,900
তুমি লুসিকে নিয়ে ব্যস্ত। আমি চাইনি
কোনো কিছুতে বাধা দেওয়া।

601
00:38:04,400 --> 00:38:05,400
আমি তোমার জন্য কিছু এনেছি।

602
00:38:10,780 --> 00:38:11,780
গরুর মাংস ঝাঁকুনি।

603
00:38:12,400 --> 00:38:17,420
এটা হ্যাম স্যান্ডউইচ নয়, কিন্তু আমি যেমন বলেছি,
এক চিমটে ঝাঁকুনি ভালো।

604
00:38:18,380 --> 00:38:19,380
ধন্যবাদ

605
00:38:28,600 --> 00:38:32,340
Wyatt, আমি জানি এটা মাত্র কয়েক সপ্তাহ, কিন্তু
আমি...

606
00:38:34,480 --> 00:38:35,480
আমি সত্যিই মিস করছি.

607
00:38:38,200 --> 00:38:39,200
আমিও তোমাকে মিস করব।

608
00:38:42,800 --> 00:38:43,940
তাকে মারা, হান্না লরেন্স.

609
00:38:58,540 --> 00:38:59,540
ওয়াট?

610
00:39:01,080 --> 00:39:02,120
খামারের ভাল যত্ন নিন।

611
00:39:03,440 --> 00:39:04,440
সবসময় করবেন।

612
00:39:10,980 --> 00:39:11,980
এই নাও, রুফাস।

613
00:39:14,500 --> 00:39:16,340
ওহ, আমি জানি, রুফাস.

614
00:39:17,860 --> 00:39:20,200
আমি অনুমান করি আমরা তাকে একসাথে মিস করতে পারি।

615
00:39:20,960 --> 00:39:21,960
ভালো ছেলে।

616
00:39:22,340 --> 00:39:23,340
মিস নোরা!

617
00:39:23,600 --> 00:39:24,558
মিস নোরা!

618
00:39:24,560 --> 00:39:26,100
মিস নোরা, আমরা ম্যুরাল শেষ করেছি।

619
00:39:29,580 --> 00:39:30,580
চোখ খুলুন।

620
00:39:38,860 --> 00:39:39,860
আমি এটা ভালোবাসি.

621
00:39:46,880 --> 00:39:51,260
আপনার পরিবার তাই গর্বিত হবে এবং
যেমন ভালো প্রতিনিধিত্ব করা সম্মানিত

622
00:39:51,260 --> 00:39:54,060
কোম্পানি আমার বাবা আমাকে শিখিয়েছিলেন কিভাবে খেলতে হয়
সঙ্গীত

623
00:39:54,420 --> 00:39:58,520
আমার বাবা-মা সবসময় বলতেন পৃথিবী পূর্ণ
আপনি যথেষ্ট কাছাকাছি তাকান তাহলে আশ্চর্যের.

624
00:39:59,260 --> 00:40:00,600
এই হৃদয় কোথা থেকে এলো?

625
00:40:01,340 --> 00:40:03,180
ডলোরেস এটি তৈরি করেছেন। এটা বিখ্যাত, নোরা.

626
00:40:03,380 --> 00:40:05,000
এটা আপনার হৃদয় প্রতিনিধিত্ব করে.

627
00:40:05,520 --> 00:40:07,000
যা সাগরের মতো বিশাল।

628
00:40:08,400 --> 00:40:10,700
আপনি আমাদের যত্ন নিন. এবং আমাদের আশা দিন.

629
00:40:10,940 --> 00:40:12,940
আপনি আমাদের ভালবাসেন. এবং আপনি আমাদের একটি পরিবার.

630
00:40:14,160 --> 00:40:15,160
এখানে আসুন।

631
00:40:20,160 --> 00:40:26,960
আমি কখনই না

632
00:40:26,960 --> 00:40:28,100
নিজেকে একজন মা হিসেবে দেখেছি।

633
00:40:29,360 --> 00:40:31,960
কিন্তু এখন আমি কোথাও থাকতে কল্পনা করতে পারি না
অন্য

634
00:40:33,460 --> 00:40:35,880
আমি আশা করি আপনি জানেন কতটা আপনি সব মানে
আমি

635
00:40:37,379 --> 00:40:38,640
এবং আপনি কতটা ভালোবাসেন।

636
00:41:01,940 --> 00:41:03,540
ঠিক আছে। আমি কি মাধ্যমে লুকিয়ে যেতে পারি?

637
00:41:04,040 --> 00:41:05,040
ধন্যবাদ, ধন্যবাদ।

638
00:41:05,920 --> 00:41:06,920
স্বাগতম।

639
00:41:07,120 --> 00:41:10,960
এটা সঙ্গে জড়ো করা খুব অর্থপূর্ণ ছিল
আপনারা সবাই আজ এখানে প্রার্থনা ও সেবায়

640
00:41:10,960 --> 00:41:12,060
এই বিস্ময়কর সম্প্রদায়ের কাছে।

641
00:41:12,900 --> 00:41:16,620
যেহেতু আমি ব্রুকফিল্ডে এসেছি, আমি আছি
আপনাদের প্রত্যেকের সাথে কথা বলতে পেরে ভাগ্যবান

642
00:41:16,620 --> 00:41:19,360
আপনার গল্প এবং স্বপ্ন যে আলো
আপনার আত্মা

643
00:41:20,820 --> 00:41:25,640
আমি এমন কিছুর সাথে কথা বলতে চাই
আমার চারপাশে প্রতিধ্বনিত হয়েছে

644
00:41:25,640 --> 00:41:29,560
গত কয়েক দিন, এবং যে
অস্থিরতার ধারণা।

645
00:41:30,380 --> 00:41:31,940
পরিবর্তন অনিবার্য।

646
00:41:34,670 --> 00:41:37,870
কখনও কখনও আমরা অনুভব করি যে আমরা নিয়ন্ত্রণ করছি
আমাদের জীবনের পথ।

647
00:41:38,770 --> 00:41:44,530
অন্য সময় আমাদের মনে হয় আমরা একটি পাতা
রহমতে বাতাসে ফুঁ দেওয়া

648
00:41:44,530 --> 00:41:45,530
হবে

649
00:41:46,270 --> 00:41:47,810
দুটোই সত্য।

650
00:41:50,130 --> 00:41:54,730
নড়বড়ে এবং অনিশ্চয়তার সময়ে, আমরা
বিশ্বাস করতে হবে যে ঈশ্বর সর্বদা নিয়ন্ত্রণে আছেন

651
00:41:54,730 --> 00:42:01,690
এবং বাতাস আমাদের যেখানেই নিয়ে যায়
আমাদের সর্বোচ্চ ভালোর জন্য

652
00:42:01,690 --> 00:42:03,030
এবং ঈশ্বরের মহান মহিমা.

653
00:42:06,560 --> 00:42:10,300
মাঝে মাঝে রাস্তা ছাড়া একা একা লাগে
দৃষ্টিতে একজন বন্ধু।

654
00:42:11,520 --> 00:42:14,280
কিন্তু আপনি কখনই জানেন না যে আপনি কী প্রভাব ফেলতে পারেন
কারো উপর আছে

655
00:42:16,580 --> 00:42:19,720
আপনার জীবনে তাদের ভূমিকা এবং আপনি
তাদের

656
00:42:21,320 --> 00:42:27,260
একজন জ্ঞানী ব্যক্তি একবার বলেছিলেন, যখন আপনি আপনার খুঁজে পাবেন
জায়গা, আপনি এটা আপনার হৃদয়ে আলোড়ন অনুভব.

657
00:42:29,120 --> 00:42:34,100
যখন থেকে আমি প্রথম পা রাখলাম
ব্রুকফিল্ড, আমি সেই শান্ত সত্য অনুভব করেছি

658
00:42:34,100 --> 00:42:35,100
বলেন,

659
00:42:36,010 --> 00:42:37,010
বাড়িতে স্বাগতম.

660
00:42:39,490 --> 00:42:42,210
কিন্তু কী একটা জায়গাকে বাড়ি করে তোলে?

661
00:42:44,290 --> 00:42:45,290
এটা সম্প্রদায়.

662
00:42:47,810 --> 00:42:54,570
কারণ তারাই আমাদের পথ স্পর্শ করে,
যারা আমাদের গঠন করে এবং আমাদের কে আমরা তৈরি করে

663
00:42:54,570 --> 00:42:57,190
আছে এবং জীবনকে অনেক অর্থবহ করে তোলে।

664
00:42:59,650 --> 00:43:04,270
কেউ আমাদের মধ্যে আছে কিনা আমরা সবসময় জানি না
একটি কারণ, একটি ঋতু, বা একটি জন্য জীবন

665
00:43:04,270 --> 00:43:05,270
জীবনকাল

666
00:43:05,870 --> 00:43:11,270
কিন্তু গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল তারা সেখানে ছিল
এবং ভালবাসা ভাগ করা হয়.

667
00:43:23,070 --> 00:43:28,450
সুতরাং, আসুন আমরা ঋতুর জন্য ধন্যবাদ জানাই
একসাথে কাটিয়েছি।

668
00:43:38,060 --> 00:43:42,360
এটা মহান আমেরিকান বিশুদ্ধ Flix হয়েছে
একটি ঐতিহাসিক জাতীয় উপস্থাপন করা সম্মান

669
00:43:42,580 --> 00:43:47,080
সাত শক্তিশালী দিন ধরে নেতা ও ড
দেশ জুড়ে নাগরিকরা

670
00:43:47,080 --> 00:43:51,460
ওয়াশিংটন, ডি.সি. আমেরিকা পড়ার জন্য
বাইবেল, একটি লাইভ পাবলিক পঠন

671
00:43:51,460 --> 00:43:55,280
শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত ধর্মগ্রন্থ। এখন আপনি
এই অবিস্মরণীয় অভিজ্ঞতা করতে পারেন

672
00:43:55,280 --> 00:43:56,280
যে কোন সময় মুহূর্ত।

673
00:43:56,620 --> 00:44:00,900
যেকোনো দিন, যেকোনো অধ্যায় স্ট্রিম করুন বা যেকোনো দেখুন
পাঠক আপনি হয়ত সঙ্গে মিস করেছেন

674
00:44:00,900 --> 00:44:04,900
পুরো সাত দিনের ইভেন্ট শুধুমাত্র pureflix এ
.com গ্রেট আমেরিকান।

